# | ; TRADES.CSV | | | | |
|
---|
1 | ; Trade players screen | | | | | |
2 | ; Banner | | | | | |
3 | TXT_BANNER_TRADE | Trade | Transfer | Echanger | Traspasos | Tratta |
4 | ; Buttons | | | | | |
5 | TXT_TRADE | Trade | Transfer | Echanger | Traspasos | Scambia |
6 | TXT_COMPARE | Compare | Vergleichen | Comparer | Comparar | Confronta |
7 | TXT_VIEW | View | Ansehen | Afficher | Ver | Visualizza |
8 | ; Accept popup | | | | | |
9 | TXT_ACCEPT_TRADE | Trade | Transfer | Echange | Traspasar | Tratta |
10 | TXT_ACCEPT_APPROVED | Approved | Geprⁿft | ApprouvΘ | Aprobado | Approvato |
11 | TXT_ACCEPT_COMPLETE | Complete | Fertig | Valider | Completar | Completo |
12 | TXT_ACCEPT_CANCEL | Cancel | Abbrechen | Annuler | Cancelar | Annulla |
13 | ; Reject popup | | | | | |
14 | TXT_REJECT_TRADE | Trade | Transfer | Echange | Intercambiar | Tratta |
15 | TXT_REJECT_REJECTED | Rejected | Abgelehnt | RefusΘ | Rechazar | Rifiutato |
16 | TXT_REJECT_OVERRULE | Overrule | ▄berstimmen | Rejeter | Anular | Revocare |
17 | TXT_REJECT_CANCEL | Cancel | Abbrechen | Annuler | Cancelar | Annulla |
18 | ; Illegal trade popup | | | | | |
19 | TXT_MORETHAN15_1 | %s | %s | %s | %s | %s |
20 | TXT_MORETHAN15_2 | cannot have | kann nicht mehr | ne peut compter | no puede tener | non pu≥ avere |
21 | TXT_MORETHAN15_3 | more than 15 players. | als 15 Spieler haben. | plus de 15 joueurs. | mßs de 15 jugadores. | pi∙ di 15 giocatori. |
22 | TXT_LESSTHAN8_1 | %s | %s | %s | %s | %s |
23 | TXT_LESSTHAN8_2 | must have | mu▀ mindestens | doit compter | tiene que tener | deve avere |
24 | TXT_LESSTHAN8_3 | at least 8 playable players. | 8 Spieler haben. | au moins 8 joueurs. | por lo menos 8 jugadores | almeno 8 giocatori. |
25 | ; Abandon all trades popup | | | | | |
26 | TXT_CANCELALLTRADES1 | Are you sure you want to | M÷chten Sie alle vorgenommenen | Etes-vous s√r de vouloir | ┐Seguro que quieres cancelar | Sei sicuro di voler cancellare |
27 | TXT_CANCELALLTRADES2 | cancel all the trades you made? | Transfers widerrufen? | annuler tous vos Θchanges? | todos los intercambios hechos? | tutte le trattative fatte?
|